So I have been expanding on my multifamily dome design idea. I went a bit bigger. Each unit now has its own 3-floor dome.
An 8 unit building would give just over 7,000sqft floor space for each unit, not counting what the stairs would take up. With a common area in the center. This could also be split into 16 units very easily.